- Купить альманах Связь Времен
- Связь времён, 2024-2025
- Связь времён, 2022-2023
- Библиография
- ГАРБЕР, Марина. Дмитрий Бобышев. Чувство огромности. Стихи.
- КАЦОВ, Геннадий. «В ОСТЕКЛЕНЕВШЕЙ ЗАДАННОСТИ...» (В связи с выходом поэтического сборника А. Парщикова)
- ФРАШ, Берта. Владимир Батшев. СМОГ: поколение с перебитыми ногами
- ФРАШ, Берта. Стихотворения поэтов русского зарубежья
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. ЗАГАДКА ИГОРЯ МИХАЛЕВИЧА-КАПЛАНА ИЛИ МУЗЫКА ПОЭТА
- Интервью
- Литературоведение
- Переводы
- Ахсар КОДЗАТИ в переводе Михаила Синельникова
- Джалаладдин РУМИ в переводе Ины БЛИЗНЕЦОВОЙ
- Игорь ПАВЛЮК в переводе Витaлия НАУМЕНКО
- Лэнгстон Хьюз в переводе Ираиды ЛЕГКОЙ
- Перси Биши ШЕЛЛИ. Перевод с английского Яна ПРОБШТЕЙНА
- Эдвард де ВЕР, Перевод с английского Ирины КАНТ
- Сонеты ШЕКСПИРА в переводе Николая ГОЛЯ
- Филип ЛАРКИН в переводе Эдуарда ХВИЛОВСКОГО
- Поэзия
- АЗАРНОВА, Сара
- АЛАВЕРДОВА, Лиана
- АЛЕШИН, Александр
- АМУРСКИЙ, Виталий
- АНДРЕЕВА, Анастасия
- АПРАКСИНА, Татьяна
- БАТШЕВ, Владимир
- БЕЛОХВОСТОВА, Юлия
- БЛИЗНЕЦОВА, Ина
- БОБЫШЕВ, Дмитрий
- ВОЛОСЮК, Иван
- ГАРАНИН, Дмитрий
- ГОЛКОВ, Виктор
- ГРИЦМАН, Андрей
- ДИМЕР, Евгения
- ЗАВИЛЯНСКАЯ, Лора
- КАЗЬМИН, Дмитрий
- КАНТ, Ирина
- КАРПЕНКО, Александр
- КАЦОВ, Геннадий
- КОКОТОВ, Борис
- КОСМАН, Нина
- КРЕЙД, Вадим
- КУДИМОВА, Марина
- ЛАЙТ, Гари
- ЛИТИНСКАЯ, Елена
- МАШИНСКАЯ, Ирина
- МЕЖИРОВА, Зоя
- МЕЛЬНИК, Александр
- МИХАЛЕВИЧ-КАПЛАН, Игорь
- НЕМИРОВСКИЙ, Александр
- ОРЛОВА, Наталья
- ОКЛЕНДСКИЙ, Григорий
- ПОЛЕВАЯ, Зоя
- ПРОБШТЕЙН, Ян
- РАХУНОВ, Михаил
- РЕЗНИК, Наталья
- РЕЗНИК, Раиса
- РОЗЕНБЕРГ, Наталья
- РОМАНОВСКИЙ, Алексей
- РОСТОВЦЕВА, Инна
- РЯБОВ, Олег
- САДОВСКИЙ, Михаил
- СИНЕЛЬНИКОВ, Михаил
- СКОБЛО, Валерий
- СМИТ, Александра
- СОКУЛЬСКИЙ, Андрей
- СПЕКТОР, Владимир
- ФРАШ, Берта
- ХВИЛОВСКИЙ, Эдуард
- ЧЕРНЯК, Вилен
- ЦЫГАНКОВ, Александр
- ЧИГРИН, Евгений
- ШЕРБ, Михаэль
- ЭСКИНА, Марина
- ЮДИН, Борис
- ЯМКОВАЯ, Любовь
- Эссе
- Литературные очерки и воспоминания
- Наследие
- ГОРЯЧЕВА, Юлия. Памяти Валентины СИНКЕВИЧ
- ОБОЛЕНСКАЯ-ФЛАМ, Людмила - Валентина Алексеевна СИНКЕВИЧ - (1926-2018)
- СИНКЕВИЧ, Валентина
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. Голубой огонь Софии ЮЗЕПОЛЬСКОЙ-ЦИЛОСАНИ
- ЮЗЕФПОЛЬСКАЯ-ЦИЛОСАНИ, София
- ГОРЯЧЕВА, Юлия - Ирина Ратушинская: поэзия, политика, судьба
- ГРИЦМАН, Андрей - ПАМЯТИ ИРИНЫ РАТУШИНСКОЙ
- РАТУШИНСКАЯ, Ирина
- Изобразительное Искусство
- От редакции
- Подписка
- 2017-ОБ АВТОРАХ
2024-2025-Раиса РЕЗНИК
Раиса РЕЗНИК
* * *
На травах волною рябь,
учись по теченью плыть:
представишь рекой бурьян,
заплещут ковыль, полынь…
Пустырь зазвенит рекой,
и вечер – рай в шалаше –
утраченный днём покой,
уют возвратит душе.
Покой на душе, уют.
Пустырь уже не постыл.
А это скворцы поют:
«фью-ить! не ныть! поостынь!».
Приняв сны весны за явь,
под птичье «фью-ить! не ныть!»,
на травах волною рябь,
учись по теченью плыть.
Беспечно иди на зов
горластых гонцов весны,
во взвесь из апрельских снов,
в весенние вымыслы.
Назавтра у той тропы
закончится рябь-волна,
столкнёшься с ордой толпы –
и пташечка не вольна.
Но вымолви: «Мир не зол!»,
и стая небесных птиц
присвистнет, что есть резон
в живучести небылиц.
15 апреля 2024
* * *
Переезд из дома в дом
в памяти незримо
В самом первом доме том
я была хранима.
Дом второй – пол земляной,
погреб с квасаниной,
звук музы́ки неземной
и необъяснимой.
Дом растаял, точно сон,
адрес – лишь детали.
Говорят, весь двор снесён,
всё с землёй сровняли.
Садик помнится сейчас,
особливо – грушки,
и забор, и тарантас
пьяницы Милюшки.
Ехал с дочкой на базар
продавать товары,
а на рынке не застал
ни весов, ни тары.
То-то рад был с воза поп
покупать капусту,
редьку, свёклу и укроп –
дёшево и вкусно.
…
Так мне плачется порой,
как тогда в садочке
с Марусúной молодой,
Милюшкиной дочкой.
3 августа 2024
* * *
Меня бабушка научила
лапшу тонко так нарезать:
– Тесто быстренько замесила,
раскатала, на скалку скрутила,
постелила лист на кровать.
А теперь посыпай мукою,
и в рулон... и чтоб был тугой…
Не дави на тесто рукою…
Режь полоскою небольшою,
не широкой, а от азой.
Вверх подбрасывай нитки-фудим.
Все – на сито и на доску.
Хоть часок пускай так побудет,
чтоб в бульоне, любимом блюде,
были локшен в полном соку.
Бабушка, оценили внуки,
хвалят, нравится им бульон.
За лапшу из твоей науки
вековой (мне и карты в руки)
мой нижайший тебе поклон.
4 августа 2024
* * *
Такая судьба ей была уготована,
девочке золотой, по имени Голда к тому ж.
Там мама о ней каждое утро дόвенала .
Здесь день и ночь на неё молится муж.
В бывшей стране коридоры стенкой оканчивались,
в нынешней дай Бог не попасть под случайный обстрел.
Какие-то люди вчера у дверей околачивались,
скрип дверных петель напоминает полёты стрел.
Там о ней помнит дом, даже те сходы каменные,
а эта крутая лестница с пролётами чуть не в фут
для Голды в жемчуге (четыре нити небесной магии),
но по-прежнему снится – пришли за братьями, да и за ней идут.
И с землетрусом и без – Земля под ногой качается,
несись по ступеням вниз, вдаль гляди, в медицину верь.
Благо когда твой двор лугом травы кончается.
Лето кончается. Август у нас теперь.
5 августа 2024
* * *
Здесь говорят на не ведомом мне языке.
Слышу славянские нотки. А может, венгерский?
Девы проходят – в колет, в болеро, налегке.
Воображенье рисует мне белоголовую Вески.
Девы рисуются, множится говор европ,
смесь языков и дизайны открытого мира.
Всё есть в смартфоне, и стало привычнее чтоб
звуки и образы рядом… Но в дебрях эфира
нет сочинения: как я провёл женским днём…
Диск надо чистить, тогда можно ждать просветленья.
Стой! В ископаемых редких встречается хром?
Может, не в редких (дай поиск на Chrome значенье).
Новости, вредные овощи, в трубах затор,
кройка, рецепты, гимнастика для престарелых –
смотришь, читаешь, химичишь и слушаешь ор
музыки, психов, психологов, трусов и смелых.
Приостановка чего-то, на что-то запрет.
Нет! – эмигрантам, особо – испаноязычным.
Встать, приосаниться и приказать себе: – Бред!
Диск надо чистить спокойно, приёмом обычным.
10 марта 2025
В ПАРКЕ
Уже меняют цвет деревья на холмах,
закат расцветил верхотуру листьев.
А у воды один звучнее всех комах
звенит монистово кузнечик голосистый.
Здесь короедов еле слышная возня
на предосеннем празднике природы –
узорная работа, с бороздками у пня,
воронки и личиночные ходы.
Под мостиком несёт прозрачная река
мальки рыбёшек, август им не ведом.
Но ступишь, древесины рассыпана мука,
не принести бы в дом свой короедов.
25 августа 2024
* * *
Декабрь двенадцатое, год двадцать четвёртый.
Дождь обещают в нашей силиконовой.
Не обещают ничего из тёртого,
ни калача, ни сыра ни исконного…
Меж русел рек, сбегающих с нагорий
потоками шумливыми певучими,
тяжёлый дух копчений у игорного,
чья крыша небо подпирает с тучами.
В студёный месяц грудня хладнокровного,
когда на небосклоне солнце ниже всё,
нащёлкай кадры средь долины ровныя,
мгновенья, что вовек не перенижутся.
12 декабря 2024